Hello, Hakodate

夏天的大沼公園有啥好玩的?(下) »« 夏天的大沼公園有啥可玩的?(上)

函館近期活動-2008

red 日本另一個好玩的時期

就是夏天時各地都會有自己當地的お祭り*

各個地區お祭り的活動都不太一樣

大家最熟知的活動大概就是日劇中

晚上女孩子們穿著浴衣*,跟著喜歡的人

到神社附近撈金魚、看花火*的場景


現在日本Uniqlo網站及商店都有在賣浴衣,花色還可以,

價位也算便宜{日幣3990},不過好像沒有寄送國外的服務,

如果到日本來想穿浴衣來參加お祭り,

可以考慮到店面看看今年的流行趨勢=黑or青or白底 + 花柄

Uniqlo浴衣專用網站 http://store.uniqlo.com/jp/store/feature/yukata/

yukata

photo from Uniqlo

不過函館的お祭り的活動不太一樣

每年大概都是在8月1日~8月5日舉行

每天都會有不同的活動

詳細活動等我參加後再po上來

另外,在お祭り正式開始前的

前一兩個星期的週末

在五稜郭(函館的觀光景點之ㄧ)

會有函館市民創作的野台劇(戶外的舞台劇)

聲光效果俱佳,配合劇情還會放大砲

「星の城、明日に輝け」

野台劇

photo from http://www.yagaigeki.com/index.html

不過函館的お祭り中最讓我感興趣的就是イカ踊り*

去年因為一些原因

只來得及看到最後5分鐘大家狂歡的景象,讓人扼脕

最後整個活動有點像巴西嘉年華會的氣氛

但又是非常日式的活動

所以今年一定要排除萬難參加

一直覺得台灣的觀光客

如果能夠有機會參加函館的お祭り的活動

一定會愛上這個盛會

大家如果在這個時期剛好有要到北海道來玩的話

建議大家可以來參加函館的お祭り

下列的活動,有些我還不清楚內容

等我參加過再說!!

matsuri

資料整理 from http://www.hakodate-minatomatsuri.org/

日文漢字讀音‧解釋

お祭り=【Omatsuri】‧祭典

浴衣= ゆかた‧【Yukata】‧夏天的和服,和一般和服不太一樣,

以前是洗完澡後穿,所以叫做浴衣

花火=【Hanabi】‧放煙火

イカ踊り=【Ikaodori】‧烏賊舞 →函館最有名的海鮮就是烏賊


2008/07/15 at 7:51 pm
6 comments »
  • 2008/07/16 at 2:54 am貓咪迷路中

    我比較想看妳穿浴衣的照片啦!!

  • 2008/07/16 at 3:31 amGreenoil

    阿 阿 阿 這次從東京回台灣時,
    在機場剛好買了那件一樣的浴衣~
    哈….

  • 2008/07/16 at 6:19 amniko

    to Cassie:
    我只有去年研究室活動時穿過一次而已,
    那個帶子實在是一大挑戰,
    後來還是求助研究室的同學
    在支前給你的另一個blog裡有混在人群中的照片
    你仔細找找吧
    http://blog.yam.com/nikojapan/article/11887715

    to Greenoil:
    呵呵呵!我也想看看Greenoil穿浴衣的樣子,
    也許可以當作孕婦裝喔!
    不過還沒穿好之前,下襬很長!
    真的要穿的話,可要注意一下喔!

  • 2008/07/16 at 3:04 pmRyan

    nico你好!
    我今年7/26~8/3會去北海道自助旅行,其中8/1~8/3會在函館
    有幾個問題想要請教:
    (1)8/1晚上的花火大會在那邊舉辦? 到那邊看比較好?
    (2)8/2十字街,松風course代表什麼意思? 在哪邊舉辦?
    (3)イカ踊り只有8/5才看的到嗎?
    (4)函館港祭的官網(http://www.hakodate-minatomatsuri.org/)
    資料真的很不足, 是否有其他資料可以參考?

    謝謝你的回答!

  • 2008/07/17 at 4:10 amniko

    to Ryan

    你好,歡迎你來函館玩! ^_^
    (1)8/1晚上的花火大會在那邊舉辦? 到那邊看比較好?
    8/1的花火大會的會場是在金森倉庫附近的港區舉行
    其實在金森倉庫附近都應該可以看的到
    另外可以坐纜車上函館山,應該也可以看的很清楚,
    也可以順便看夜景,不過預期上應該人會超多
    這邊沒辦法上傳圖片
    你可以先參考下面網址的地圖
    http://www.hakodate-minatomatsuri.org/kaijyou.html
    我待會會再把地點和詳細資料po上去blog

    (2)8/2十字街,松風course代表什麼意思? 在哪邊舉辦?
    (3)イカ踊り只有8/5才看的到嗎?
    剛剛問了一下日本同學
    我把第2點和第3點一起回答

    イカ踊り在1, 2, 3, 5日都有
    1日和5日的應該比較像是表演性質的,移動範圍也比較小
    2, 3日的イカ踊り是由函館市內的團體自由報名參加的,例如未來大學、函館大學等
    每個團體會穿自己團體的法被(祭典的制服)跳イカ踊り
    8/2的十字街,松風course是指イカ踊り的移動範圍是在十字街,松風
    8/3的堀川・五稜郭course的移動範圍是在堀川・五稜郭


Trackbacks/Pingbacks
Leave a Reply or trackback